I. Základné ustanovenia

1. Prevádzkovateľom osobných údajov podľa čl. 4 bodu 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR“) je Zlindustry s.r.o.. IČO 21375364 so sídlom Masarykova 66, Malenovice, 763 02 Zlín (ďalej len „prevádzkovateľ“).

2. Kontaktné údaje prevádzkovateľa sú

Adresa: Masarykova 66, Malenovice, 763 02 Zlín

E-mail: info@kebabhousemalenovice.cz

Telefón: +420 776 725 478

3. Osobné údaje sú akékoľvek informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe; identifikovateľná fyzická osoba je fyzická osoba, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať, najmä na základe identifikátora, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, sieťový identifikátor alebo na základe jedného či viacerých špecifických prvkov fyzickej, fyziologickej, genetickej, psychickej, ekonomickej, kultúrnej alebo sociálnej identity tejto fyzickej osoby.

4. Prevádzkovateľ nevymenoval úradníka pre ochranu osobných údajov.

II. Právny základ a účel spracovania osobných údajov

1) Zákonný dôvod spracúvania osobných údajov je

 

  1. plnenie zmluvy medzi vami a prevádzkovateľom podľa článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia GDPR,
  2. plnenie zákonnej povinnosti prevádzkovateľa podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR,
    oprávnený záujem prevádzkovateľa na poskytovaní priameho marketingu (najmä na zasielanie obchodných oznámení a newsletterov) podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR,
  3. Váš súhlas so spracovaním na účely poskytovania priameho marketingu (najmä na zasielanie obchodných oznámení a newsletterov) podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR v spojení s § 7 ods. 2 zákona č. 480/2004 Z. z. o niektorých službách informačnej spoločnosti, ak nedošlo k objednávke tovaru alebo služieb.

2) Účelom spracúvania osobných údajov je

 

  1. Prezeranie našej webovej stránky www.kebabhousemalenovice.cz,
    zasielanie obchodných oznámení a vykonávanie ďalších marketingových aktivít.

3) Zo strany prevádzkovateľa nedochádza k automatickému individuálnemu rozhodovaniu v zmysle článku 22 GDPR. S takýmto spracovaním ste udelili svoj výslovný súhlas.

III. Obdobie uchovávania údajov

1) Správce uchovává osobní údaje

      • po dobu nezbytnou k výkonu práv a povinností vyplývajících ze smluvního vztahu mezi Vámi a správcem a uplatňování nároků z těchto smluvních vztahů (po dobu 15 let od ukončení smluvního vztahu).

      • počas obdobia pred odvolaním súhlasu so spracovaním osobných údajov na marketingové účely, nie však dlhšie ako 5 rokov, ak sa osobné údaje spracúvajú na základe súhlasu.

    2) Po uplynutí doby uchovávania prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.

    IV. Príjemcovia osobných údajov (subdodávatelia prevádzkovateľa)

        • poskytovanie marketingových služieb.

      2) Prevádzkovateľ má v úmysle preniesť osobné údaje do tretej krajiny (krajiny mimo EÚ) alebo medzinárodnej organizácii. Príjemcami osobných údajov v tretích krajinách sú poskytovatelia poštových služieb / Google analytics.

      V. Spracovatelia osobných údajov

      1) Spracovanie osobných údajov vykonáva prevádzkovateľ, ale pre prevádzkovateľa môžu osobné údaje spracúvať aj títo sprostredkovatelia:

          • Poskytovateľ služieb Menicka.cz,

          • Facebook, Google, Zoznam, Youtube.

          • prípadne iný poskytovateľ služieb a aplikácií spracovateľského softvéru, ktoré správca v súčasnosti nevyužíva.

        Lekcie používania Facebook pixelu a pokročilého párovania

        Na našej webovej stránke používame reklamný nástroj Facebook pixel od spoločnosti Facebook Ireland, Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko, na tieto účely:

            1. Meranie a analýza aktivity na našej webovej stránke
            2. Cielenie a meranie reklamy na Facebooku
            3. Pokročilé párovanie

          Facebook pixel nám umožňuje merať a lepšie pochopiť akcie, ktoré návštevníci vykonávajú na našej webovej stránke. Vďaka týmto informáciám môžeme lepšie zacieliť naše reklamy tak, aby sa zobrazovali len relevantné reklamy, ktoré potom môžeme merať a analyzovať. Okrem toho nám tento nástroj umožňuje nastaviť tzv. pokročilé párovanie. Funguje to tak, že určité údaje o návštevníkoch našej webovej lokality môžeme odovzdať spoločnosti Facebook, aby sme ešte viac zlepšili relevantnosť našich reklám. Pred odoslaním sú tieto údaje zašifrované (hashované), aby sa zabezpečila ich maximálna ochrana. Facebook ich však môže spárovať s používateľmi tejto sociálnej siete, a to konkrétne na účely cielenia našej reklamy. Údaje, ktoré takto odovzdávame spoločnosti Facebook, sú údaje, ktoré zadávate do formulárov na našich webových stránkach (napr. objednávkový alebo kontaktný formulár atď.).

          Keď prenášame osobné údaje, Facebook sa stáva ďalším správcom, inak je naším spracovateľom. Všetky informácie o spracúvaní osobných údajov spoločnosťou Facebook nájdete tu:

          https://www.facebook.com/privacy/explanation

          alebo prostredníctvom vlastných používateľských účtov.

          Facebook pixel spracováva údaje z našej webovej stránky pomocou marketingových súborov cookie. Nastavenia súborov cookie môžete upraviť na našej webovej lokalite prostredníctvom panela súborov cookie alebo prostredníctvom prehliadača. Informácie o tom, ako Facebook pracuje so súbormi cookie, nájdete na tejto adrese:

           https://www.facebook.com/policies/cookies/. Okrem toho môžete upraviť aj jednotlivé spracovateľov súborov cookie, napríklad tu: https://www.youronlinechoices.com/cz/. 

          VI. Vaše práva

          1) Podľa podmienok GDPR máte

              • právo na prístup k vašim osobným údajom podľa článku 15 GDPR,

              • právo na opravu osobných údajov podľa článku 16 GDPR alebo na obmedzenie spracovania podľa článku 18 GDPR,

              • právo na vymazanie osobných údajov podľa článku 17 GDPR,

              • právo namietať proti spracovaniu podľa článku 21 GDPR,

              • právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR a

              • právo odvolať súhlas so spracovaním písomne alebo elektronicky na adresu alebo e-mail prevádzkovateľa uvedený v článku III týchto podmienok.

            2) Máte tiež právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov, ak sa domnievate, že bolo porušené vaše právo na ochranu osobných údajov, alebo podniknúť právne kroky.

            VII. Podmienky bezpečnosti osobných údajov

                1. Prevádzkovateľ vyhlasuje, že prijal všetky primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov.
                2. Prevádzkovateľ prijal technické opatrenia na zabezpečenie ukladania a uchovávania osobných údajov v listinnej podobe, najmä heslá, antivírusový softvér, šifrovanie, zálohovanie.
                3. Prevádzkovateľ vyhlasuje, že k osobným údajom majú prístup len ním poverené osoby.

              VIII. Záverečné ustanovenia

                  1. Potvrzením cookies lišty, jste nám předali Vaše osobní údaje. A s těmito podmínkami souhlasíte. 
                  2. Novú verziu zásad ochrany osobných údajov uverejní na svojej webovej stránke.
                1.  

                Tieto podmienky nadobúdajú účinnosť 10.1.2023.

                Cookies

                VYHLÁSENIE O POUŽÍVANÍ SÚBOROV COOKIE

                Tyto webové stránky ukládají v souladu se zákony na vaše zařízení soubory, obecně nazývané cookies.

                ČO SÚ TO SÚBORY COOKIE?

                Cookies jsou malé datové soubory, díky kterým si navštívené webové stránky pamatují vaše úkony a nastavení, které jste na nich provedli, takže tyto údaje nemusíte zadávat opakovaně. Cookies nepředstavují nebezpečí, mají však význam pro ochranu soukromí. Cookies nelze použít pro zjištění totožnosti návštěvníků stránek ani ke zneužití přihlašovacích údajů. Další obecné informace k souborům cookie naleznete např. tu.

                AKÉ SÚBORY COOKIE POUŽÍVAME?

                Súbory cookie používame napríklad na zachovanie prepínania zobrazenia z mobilných zariadení na počítačovú verziu webovej stránky, na zachovanie vašich preferencií pri prehliadaní tejto webovej stránky, informácií o zvolenom jazyku alebo mene atď. Podrobnejšie informácie získate od prevádzkovateľa webovej stránky.

                Používame aj súbory cookie tretích strán (napr. Google Analytics na analýzu návštevnosti). Tieto súbory cookie sa môžu používať na reklamné účely vo forme remarketingu na pridružených webových stránkach týchto spoločností atď. Tieto súbory cookie sú kontrolované tretími stranami a my nemáme prístup k čítaniu alebo zápisu týchto údajov.

                Súbory cookie Facebook pixel od spoločnosti Facebook Ireland, Ltd., so sídlom na adrese 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko Ďalšie informácie ZDE.

                SÚHLAS S UKLADANÍM SÚBOROV COOKIE

                Väčšina prehliadačov automaticky prijíma súbory cookie, pokiaľ nie je prehliadač nastavený inak. Používaním tejto webovej stránky súhlasíte s ukladaním súborov cookie. Používanie súborov cookie môžete obmedziť alebo zablokovať v nastaveniach svojho webového prehliadača. Informácie o nastaveniach vášho konkrétneho prehliadača nájdete na uvedených adresách:

                  Návrat hore